모든 언어의 성경 — 그리고 그것을 만드는 도구
Publifye AS는 자기 도구를 직접 만드는 노르웨이 출판사입니다. 2016년부터 수십 개 언어 짝의 대역 성경을 펴냈고, 그것을 펴내는 데 쓰는 도구도 함께 만들었습니다. 각각은 그 자체로 하나의 서비스입니다. Darash는 히브리어와 헬라어를 읽고, Tringine은 성경을 조판하며, Junifye는 원고를 완성된 책으로 만들고, Lexifye는 용어를 일관되게 지킵니다. 여러분의 AI 어시스턴트로 오늘 당장 네 가지를 모두 쓰실 수 있습니다. Claude, Cursor, 또는 MCP를 지원하는 어떤 에이전트든 되고, 휴대전화 음성 입력도 포함됩니다. 이 모든 것은 저희가 직접 만든 플랫폼 위에서 돌아가며, 가능한 곳에서는 무료입니다.
이미 AI를 쓰고 계십니까? 그 AI로 히브리어와 헬라어를 함께 공부해 보시면 어떨까요? 여러분의 AI 연결하기 →
우리가 제공하는 것
성경 번역본
4,000종이 넘는 디지털 성경 판본 — 단일 번역본, 대역 짝, 스트롱 스터디 판본 — 그리고 연구 엔진 안에는 36개 언어의 번역본 59종이 있습니다. 킹제임스 성경부터 라틴어 불가타, 웨스트민스터 레닌그라드 사본, 중국어 화합본까지.
연구 도구
446,544개의 관주, 스트롱 히브리어와 헬라어, 31,167구절에 걸친 단어별 형태 분석, 13종의 고전 성경 사전 — 이미 쓰고 계신 AI 어시스턴트에게 일상적인 말로 물으시면 됩니다.
교회에는 무료
회중을 위해 최대 25종의 EPUB 판본을 무료로, 성도들이 실제로 읽는 언어로 드립니다. 계정도, 구독도, 만료되는 것도 없습니다.
우리의 제품
여러분이 가진 어떤 기기에서든, 성경을
TruthBeTold Ministry
우리의 성경 스토어: 여러 언어의 ePub 성경 — 스트롱 번호가 달린 킹제임스 성경, 대역·이중 언어 판본, 고전 사전을 함께 엮은 스터디 성경. 수십 개 언어로 4,000종이 넘는 판본을 소장하실 수 있습니다.
스토어 방문하기 →Multi BibleRead
iPhone, iPad, Mac에서 같은 목록을. 대역 읽기, 네트워크 연결이 전혀 없어도 열리는 내려받은 성경, 그리고 접근성을 고려해 고른 읽기 글꼴 — OpenDyslexic, Lexend, Atkinson Hyperlegible이 포함됩니다.
앱 받기 →GIFT — 교회를 위한 성경
한 교회, 개척 교회, 가정 모임, 선교지를 위해 최대 25종의 EPUB 판본을 스토어에서 파는 것과 같은 목록에서 드립니다. 무료이며, 조건도 없습니다.
이용 방법 →번역 뒤에 있는 낱말들
Darash
연구 엔진: 36개 언어의 번역본 59종, Abbott-Smith와 BDB, LSJ, Thayer를 갖춘 스트롱 히브리어·헬라어, 모든 단어의 형태 분석, 446,544개의 관주, 13종의 사전. Claude나 Cursor, 또는 여러분 자신의 에이전트로 접속해 일상적인 말로 물으면 원문에서 답합니다.
Darash 살펴보기 →ELS 연구
코렌판 토라의 자음 304,805자에 걸친 등간격 문자열(ELS) 탐색. p-값 곡면, 근접 군집화, 블라인드 프로브를 제공합니다. 연산 부담이 큰 별도의 연구 갈래로, 일반 요금제와 분리해 제공합니다.
Darash 보기 →Darash, 자체 호스팅
엔진 전체가 macOS, Linux, Windows용 단일 실행 파일입니다. 약 205MB이며 네트워크를 꺼도 동작합니다. CLI, HTTP API, MCP 서버가 한 파일 안에 있어 신학교 내부망이나 선교지, 비행기 안의 노트북에서도 쓸 수 있습니다.
설치하기 →읽는 도구만이 아니라, 찍어내는 도구까지
Tringine
성경 조판기입니다. 번역본을 하나 고르십시오 — 혹은 둘이나 셋을 절 단위로 나란히 놓아, 모국어를 성도들이 배우는 언어 곁에 둘 수도 있습니다 — 그다음 범위와 판형, 큰 글씨까지 가능한 본문 크기를 정하십시오. 조판할 때마다 EPUB, 밝은 화면과 어두운 화면용 읽기 PDF, 그리고 인쇄용 PDF가 나옵니다.
성경 만들기 →Junifye
여러분 자신의 책을 쓰는 곳입니다. 한 편의 연구, 설교 시리즈, 주석서를 쓰십시오. AI 어시스턴트와 대화하며 쓰고, 마지막 손질은 웹 편집기에서 하십시오. 하나의 원고가 웹 리더와 PDF, EPUB, 그리고 인쇄용 본문으로 나옵니다.
여러분의 책 쓰기 →Lexifye
시리즈로 출판하는 이들을 위한 사전·용어집 편찬 도구입니다. 한 번 정의한 용어는 다음 권에서도 앞 권과 같은 뜻을 지닙니다. 16개 문자 체계에 걸쳐 PDF, EPUB3, HTML, JSON으로 출력됩니다.
사전 시작하기 →AI를 위해, 정직하게
처음부터 끝까지 MCP
MCP는 AI 어시스턴트에게 실제로 호출할 수 있는 도구를 쥐여 주는 방식입니다. 이곳의 모든 서비스가 MCP를 말하므로 Claude나 Cursor, 또는 여러분 자신의 에이전트가 곧바로 사용할 수 있습니다. 커넥터를 한 번 추가하고, “Google 계정으로 계속하기”와 같은 방식으로 로그인하면 됩니다. Darash 하나만 해도 94개의 도구를 제공합니다. 성경과 사전, 형태 분석은 학술 본문에서 읽어 그대로 돌려주므로, 모델은 지어내지 않고 인용합니다.
Isac — LLM 게이트웨이
다섯 공급자의 42개 모델 앞에 놓인 하나의 엔드포인트 — OpenAI, Google, Anthropic, DeepSeek, xAI — 요청별 비용 추적과 네이티브 MCP를 갖췄습니다. 저희 서비스들도 모델이 필요할 때 이것을 호출합니다.
Isac 소개 →환율
성경은 아니지만 저희 것이며 공개되어 있습니다. 노르웨이 중앙은행이 고시하는 크로네 대비 38개 통화의 환율을 1980년까지 거슬러 올라가는 이력과 함께 웹과 MCP로 제공합니다.
열기 →그 뒤에 있는 플랫폼 — 호스팅 서비스
Publifye는 통합 로그인, 메일, 백업, 로그, 실행 파일 배포에 이르기까지 인프라를 직접 운영합니다. 이 하나하나가 오늘 실제 운영 환경에서 위의 제품들을 위한 실제 트래픽을 감당하고 있으며, 모두 MCP를 말합니다. 그것이 증거입니다. 우리는 할 수 있다는 이야기를 하는 것이 아니라, 이미 운영하고 있는 것을 이야기하고 있습니다.
여러분을 위해서도 이것을 만들고 운영해 드릴 수 있습니다. 저희가 대신 호스팅해 드리거나, 여러분의 서버에 직접 올리셔도 됩니다. 어느 쪽이든 스스로 최신 상태를 유지합니다. 그것이 Pubbin이 하는 일로, 새 버전을 모든 호스트에 보내 서비스가 스스로 업데이트하게 하며, 배포하려고 접속하는 사람은 없습니다. 특히 교회에게: 여러분의 회중에 웹사이트나 성도 전용 공간, 메일, 백업, 혹은 목사님이 쓰신 글을 펴낼 자리가 필요하다면, 저희가 만들어 드리고 계속 운영해 드립니다. 진열대에서 파는 상품이 아니며 가입 절차도 없습니다. 각 협력은 실제로 필요한 만큼 범위를 정하고 견적을 냅니다. 견적 요청하기 →
우리가 섬기는 이들
목회자와 교회
회중을 위한 무료 성경, 설교 준비를 위한 대역 번역본, 그리고 여러분의 연구를 완성된 책으로 만들어 성도들의 손에 쥐여 줄 길입니다.
성경 학습자
스트롱 번호, 형태 분석, 관주, 고전 사전 — 대화하듯 묻고, 모델의 기억이 아니라 히브리어와 헬라어에서 답을 얻습니다.
선교사와 번역자
수십 개 언어의 말씀, 배우고 있는 언어를 위한 이중 언어 판본, 그리고 네트워크가 전혀 없는 노트북에서도 돌아가는 엔진.
개발자
MCP 엔드포인트, OAuth 2.1 인증 흐름, 자체 호스팅 실행 파일 — 환각이 있어서는 안 되는 검색 파이프라인을 위해, 응용 프로그램이 인용할 수 있는 성경 데이터입니다.
Publifye AS는 오슬로에 등록된 노르웨이 출판사로, 노르웨이 국립도서관에서 받은 자체 ISBN 블록을 보유하고 출간하는 디지털 판본에 대해 법정 납본을 이행합니다. TruthBeTold Ministry는 2016년에 성경 출판을 시작했고, 회사는 2021년에 설립되었습니다.